À Ormstown, le 13 mai 2019, à l’âge de 86 ans, est décédé monsieur Jean-Claude Hutchinson, époux de feu Claudette Dumas. Il laisse dans le deuil sa fille Suzanne (Jacques Lapierre), ses petits-enfants Geneviève (Alexandre), Véronique, Patrick (Sophie), Geneviève et Véronique (Steve), plusieurs arrière-petits-enfants, ainsi que sa sœur Murielle, beaux-frères et belles-sœurs, parents et amis.
La famille recevra vos condoléances dès 10 h le samedi 18 mai 2019 à la Résidence Funéraire McGerrigle, 70, rue Lambton, Ormstown, suivi d’un hommage à la vie au salon même, à 11 h 30.
La famille tient à remercier chaleureusement l’équipe de l’hôpital Barrie Memorial pour les bons soins prodigués. En guise de sympathies, des dons commémoratifs à la Fondation de l’hôpital seraient appréciés.
Permalink
C’est avec regret que j’ai appris le décès de ton père. Je t’offre mes plus sincères condoléances.
Il était mon parrain mais malheureusement la vie a faite que nous n’avons pas pris le temps de
nous côtoyer de temps en temps. Je tiens à te dire qu’il était quand même dans mes pensées.
Qu’il repose en paix et qu’il continue de prendre soin de vous dans l’au delà. Bisous xxx
Permalink
A toi Suzanne et a toute la famille mes sincères condoléances.
Permalink
Toute mes condoléances a toi Suzanne et a toute la famille.
Permalink
SINCERES SYNPATIE A TOI SUZANNE ET JACQUES ET A TOUTES LA FAMILLE PROCHES JEAN CLAUDE ETAIT UN TRES BON AMI A NOUS TOUS JEAN CLAUDE VAS PRENDRE LE TRAIN VERS L AU DELA REJOINDRE CEUX Q IL AS TEMPS AIMES BON COURAGE A TOUS RENE GAETANE DANNY SONIA CELA NOUS FERAS UN VIDE
Permalink
A Suzanne et à toute la famille nos sincères condoléances. Nous sommes de tout cœur avec vous.
Yvonne Girouard Gilles Bond
Permalink
A Suzanne et à toute la famille nos sincères condoléances. Nous sommes de tout cœur avec vous.
Permalink
Salut mon Jean-Claude! ta locomotive est maintenant arrivé à la Gare.Tu peut en descendre pour aller rejoindre ceux et celles que tu a aimé et qui t’attendent.Salutations et merci pour tout!
Permalink
Sincères condoléances à toi et vôtre familles
Permalink
Mes plus sincères condoléances aux proches de Jean-Claude, un ‘artiste’ incomparable.
Permalink
Toutes nos sympathies
Permalink
Toutes mes sincères condoléances, Suzanne.
Permalink
JC was a great help to Exporail over the last 25 + years helping us with painting, lettering, welding, piping and body work on many pieces of railway rolling stock that we were restoring. His talent in getting things done be it manual or on a computer was just amazing. His work was beyond reproach! He leaves us with a big hole to fill. Thank you all for allowing JC the time to spend with us. My sincere condolences to the family during this difficult period.
JC, Turcot Round House has a spot for you as the turn table pit needs one more wash down with the 4100’s blow down.Thank you friend for all your help and assistance. I am not sure how we are going to replace you!
Charles De Jean
Permalink
JC showed us young’n’s how lettering should be done.
My condolences to you all
Permalink
Toute mes condoléances à la famille. Vraiment navré d’apprendre le décès de Jean-Claude.
Permalink
Suzanne & Family, I offer my sincere condolences.
Permalink
À toi Suzanne ainsi à ta famille mes sympathies et je partage votre peine xx