À Ormstown, le 26 octobre 2023, à l’âge de 63 ans,
est décédée Sylvie Kane.
…
Outre son époux Thomas Boyle, elle laisse dans le deuil ses enfants Isabelle (Stéphane), Patricia, Caroline (Jean-François), ses petits-enfants Samuel, Lori, Yoan, Loïck, Bastien, Félix, Juliette et Mathéo, sa sœur Johanne (Roger), ainsi que d’autres parents et amis.
Elle est maintenant aux côtés de ses parents, Michel Kane et Claudette Villeneuve, et de sa sœur Danielle.
Une femme de cœur reconnue pour sa grande générosité,
Sylvie a pris soin de tous ceux et celles qui ont croisé son chemin.
♥
La famille recevra les condoléances dès 9 h 30, le samedi 18 novembre 2023, suivit des funérailles à 11 heures en l’église de Saint-Malachie à Ormstown.
Si vous désirez souligner votre sympathie par un don,
la famille suggère SP Canada (la Société canadienne de la sclérose en plaques).
In Ormstown on October 26, 2023, at the age of 63,
Sylvie Kane, passed away.
…
She leaves to mourn her husband Thomas Boyle, her children Isabelle (Stéphane), Patricia, Caroline (Jean-François), her grandchildren Samuel, Lori, Yoan, Loïck, Bastien, Félix, Juliette and Mathéo, her sister Johanne (Roger), as well as other relatives and friends.
She is now with her parents Michel Kane and Claudette Villeneuve, and her sister Danielle.
Known for her big heart and generous nature,
Sylvie took great care of all who crossed her path.
♥
Her family will receive condolences on Saturday, November 18, 2023, at 9:30 a.m. followed by the funeral service at 11:00 a.m. at St. Malachie Church in Ormstown.
If you wish to honour Sylvie’s memory with a donation,
the family suggests MS Canada (Multiple Sclerosis Canada).
Permalink
Mes sympathies ma belle Johanne, j’aurais aimé être présente pour ce jour triste, mais je me suis blessée. Je pense très fort à toi et bon courage à toi ️
Permalink
J’aurais bien aimer être présent pour partager votre peine, mais à défaut de ne pouvoir le faire en personne, j’aimerais vous souhaiter nos plus sincères condoléances. Mes pensées vous accompagneront durant cette triste journée
Michel et Guylaine xxx
Permalink
Mes sympathies à toi Johane ainsi qu’à toute la famille de tout cœur avec toi bon courage
Permalink
Nos condoléances à ses filles, à Johanne et à Tom ainsi que toute la famille. Lynn et Larry
Permalink
Mes sincères condoléances à toute la famille
Permalink
2e Avenue will not be the same without Sylvie sitting in her chair with Tom on their stoop. I have only known her for 2 years but it felt like we have known each other for a long time. I will miss her talks as i walked by every day and her checking up on me phone calls.
My sympathies to Thom and her children.
RIP Sylvie xoxox
Permalink
Nos sympathies à toute la famille
Permalink
My sympathy to her husband, family, & loved ones. RIP Sylvie.
Permalink
Nos plus sincères condoléances pour la perte de votre épouse maman et Grand maman …en pensées avec vous spécialement à toi Isabelle , Patricia et Caroline et vos conjoints .Je vous envoie la force de traverser cette épreuve vraiment pas facile de laisser partir subitement une personne que l’on aimaient tant…Connaissant Sylvie de là-haut dur son nuage…elle a déjà un oeil sur chacuns de vous.
Permalink
My sincere condolences to Tom, her children, and her loved ones. Thinking of you in these difficult times.
Permalink
J’offre mes condoléances à toute la famille.
Permalink
Nos sincères condoléances à la famille.
Permalink
My condolences to the family.
Permalink
Mes sympathies à Caroline, Patricia,Isabelle et toute la famille ️️
Permalink
Mes sympathies à toute la famille
Permalink
Mes sympathies Tom ainsi qu’à toute la famille.
Permalink
Je suis fière d’avoir fait connaissance de cette belle dame, toujours le sourire aux lèvres, de une grande gentillesse qui vas me manquer énormément.
Mes condoléances à la famille.
Bon courage.
Permalink
My condolences to the family. Sylvie was a very caring and kind person. Both Sylvie and her sister Johanne made such a difference, years ago when they worked at La Source Bleu. They were always so upbeat and positive. Sylvie was so good to my aunt Joan and always did the extra little bit for the people in her care. I’m sure she will be missed by many. She was such a good soul and will surely rest in peace.
Permalink
Mes sympathies à tout la famille !
Permalink
Mes sympathies à toutes la famille
Une femme de coeur ❤️.
Permalink
Sympathie à la famille Kane et Boyle
Permalink
Sympathie à la famille Kane et Boyle.
Plus spécifiquement à ma cousine Johanne
Permalink
Nos plus sincères condoléances à la famille. Bon courage!
Permalink
Nos condoléances à toute la famille.
Carole et Eric
Permalink
Mes sincères sympathies à la famille et amis
Permalink
Mes sincères condoléances à la famile. xx
Permalink
Mes sympathies à toute la famille.
Permalink
Mes sympathies a toute la famille, bon courage.